Plasma waves above the ion cyclotron frequency in the solar wind: a review on observations