Carbon dioxide as a line active agent: Its impact on line tension and nucleation rate