Innovative Gold/Cobalt Ferrite Nanocomposite: Physicochemical and Cytotoxicity Properties