Technologically scaffolded atypical cognition: the case of YouTube’s recommender system