HST/WFC3 OBSERVATIONS OF AN OFF-NUCLEAR SUPERBUBBLE IN ARP 220