Diurnal variation of turbulence-related quantities in Lake Garda