Ascorbate‐mediated electron transfer in protein thiol oxidation in the endoplasmic reticulum