Technical Aspects of Developing Chatbots for Medical Applications: Scoping Review