The role of 5d electrons spin in quantum ferromagnetism and transport properties of double perovskites Cs2ZCl/Br6 (Z = Ta, W) for spintronic applications