Machine Learning- and Feature Selection-Enabled Framework for Accurate Crop Yield Prediction