Arf6 determines tissue architecture by stabilizing intercellular adhesion