On the role of APC-activation for in vitro versus in vivo T cell priming.