Quasi-factors and relative entropy for infinite-measure-preserving transformations