A dimension decomposition approach based on iterative observer design for an elliptic Cauchy problem