Characterization of vibrational overtones and ’’local’’ modes by emission spectroscopy