Synthesis of polyacid nanogels: pH-responsive sub-100 nm particles for functionalisation and fluorescent hydrogel assembly.