Effect of the microstructure on concentration quenching in heavily doped Tb2O3-ZrO2 nanoparticles embedded in silica