Next-generation sequencing approach for connecting secondary metabolites to biosynthetic gene clusters in fungi