Digital approximation of continuous-data control systems by point-by-point state comparison