Thyroid malignancy presenting with visual loss: an unusual case of paraneoplastic retinopathy