Disease-generic factors of work participation of workers with a chronic disease: a systematic review