Impact of delayed treatment in women diagnosed with breast cancer: A population‐based study