Efficient Energy Transfer between Fast and Slow Electron Plasma Oscillations