Parallel-kinematic machine with kardanholdere