Close‐coupled and coupled‐states calculation of shear viscosity SBE cross sections for the H2–He system