Genome and Transcriptome Analyses Facilitate Genetic Control of Wohlfahrtia magnifica, a Myiasis-Causing Flesh Fly