The Manne-Chao-Wilson algorithm for computing equilibria: a modified version and its implementation