Affine homogeneity of indefinite real hypersurfaces in the space ℂ3