How binary thinking in school mathematics masks and maintains its coercive and conservative effects: a poststructuralist analysis