Nationaler Bildungsbericht Österreich 2012, Indikatoren und Themen im Überblick (Kurzfassung)