Measurement of Coherent Thermal Emission From Subwavelength Grating Structures by the Excitation of Magnetic Polaritons