Mechanical tuning of virus-like particles