Organogermane homopolymers and copolymers with organosilane