Common recognition principles across diverse sequence and structural families of sialic acid binding proteins.