Experimental study of rotating disk instability. I. Natural flow