Evaluation of a multi‐step catalytic co‐processing hydrotreatment for the production of renewable fuels using Category 3 animal fat and used cooking oils