Stunning fish with CO2 or electricity: contradictory results on behavioural and physiological stress responses