Mixed Grazing Systems Benefit both Upland Biodiversity and Livestock Production