The human major histocompatibility complex class Ib molecule HLA‐E binds signal sequence‐derived peptides with primary anchor residues at positions 2 and 9