Single-Beam Double-Pass Miniaturized Atomic Magnetometer for Biomagnetic Imaging Systems