Adsorption of carbon oxide on tetrahedral bimetallic gold–copper clusters