Effects of Cell Population Heterogeneity on the Dynamics of Cell Populations