Inelastic neutron scattering study of the lattice dynamics of the homologous compounds (PbSe)5(Bi2Se3)3m (m = 1, 2 and 3).