Deformation and fracture structures in strike-slip faulting