Pathogenesis of thyroid eye disease: review and update on molecular mechanisms