A Comprehensive Characterization of a 10 at.% Yb:YSAG Laser Ceramic Sample