Nested epsilon decompositions of linear systems: weakly coupled and overlapping blocks