Sub‐Picosecond Nanodiodes for Low‐Power Ultrafast Electronics