A study on the semantic gap between designer and user in automobile design