A note on primitive accumulation in Marx and Preobrazhensky